martes, 4 de junio de 2013

A decade won

Me encanta Pagni. Siempre es didáctico y divertido. Su último artículo, de hoy, es un poco más oscuro pero tiene un párrafo de colección - en negrita la mejor gastada que he leído en un diario, que yo recuerde:
Aunque la nueva embajadora (Garré) tendrá que atender otras urgencias apenas llegue. Por ejemplo, consolar a su vecina Cecilia Nahón, sobre quien hace escarnio el cuerpo diplomático destacado en Washington por publicar en la página web de la embajada una propaganda sobre la "decade won", que apreciado habrán en la Rosada Casa: http://embassyofargentina.us/embassyofargentina.us/email/130525decadewon5.html . ¿Estará capacitada Garré para mejorar esa gramática?
A veces Pagni tira bombas... como ésta
Pagni es lo primero que leo del diario, antes que Morales Solá. ¿Uds?

A ahora, el link a la página de la "decade won" sigue en pie. ¿Cuánto dicen que dura? Por si acaso, tengo una captura de pantalla:

14 comentarios:

  1. Con sólo leer el título, la aplazó.
    Dumb as a bag of hammer, isn't she?

    ResponderBorrar
  2. A superb article, thanks for highlighting it.
    Alas, this country could've been a decent place to live, but now is the land of the tyrants and the wachiturrs.

    ResponderBorrar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  4. Estamos ganando, seguimos Ghanando, mas o menos OT, siguen los éxitos también en Venezuela http://www.lanacion.com.ar/1588339-venezuela-instala-un-sistema-de-racionamiento-ante-la-crisis, una buena idea para la MorenoCard

    ResponderBorrar
  5. Lo leí y pensé lo mismo, mucha elegancia para criticar la ignorancia.
    Igual creo que nos equivocamos al suponer que esa gastada les importa a estos ignorantes. Son como chicos en el colegio que se enorgullecen de hacer algo mal. Mientras los premiados sean los burros y no los que hacen méritos no hay salida.

    ResponderBorrar
  6. Las columnas de Pagni son para guardar y releer.. con el paso del tiempo uno se da cuenta de que es uno de los mejores informados.

    ResponderBorrar
  7. Cuando llegue Garré a Wassington (llamada así por la pomada), la Nahón le va a decir: "Between, Norma, between no more and drink a chair".

    ResponderBorrar
  8. Aprendió english con el Cristi´s method:
    Lesson Uán: Uat iars?
    Lesson chú: Compiuter an sojguar.
    Lesson zrí: güin-güin
    Lesson for: Ai gou tu Jarbar.
    Lesson fáiv: Sorry, tú mách.
    Lesson siks: Ou mai God!.

    ResponderBorrar
  9. Sori Vir, la leson tri es uain-uain, esa es la forma rait de decirlo, iu anderstán?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Upss!! es que tengo muy mala pronunciación!!

      Borrar
    2. Se dice pronusieishon. Ssshon, con la coso...con la post-alveolar fricative. La Yegua tendría que tomar clases de inglés con nostros, le resultaría, como dicen en las Islas, very barititou.

      Borrar
  10. Ai güil guiv iu inglish lesons and filósofi lesons if iu guiv mi sam médisin uans, Vir.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Oquéi, bat péi atenyon tu ior pronunciéiyon, Aquiles.
      (Damn, its priti jard tu rait dis güei!!!)

      Borrar
  11. ¿No cuenta si son ciertos los rumores de que la putearon en la escuela?

    ResponderBorrar